You don't want the changes, so how about report the matter to Council yourself? As soon as the first tradesman turns up, Council can send someout out ordering the work to be stopped.
Perhaps warn your sisters in advance so they might change their mind.
